Que fazia se estivesse preso num lugar se todos os dias fossem iguais e nada do que fizesse interessasse?
Kaj bi ti naredil, če bi obtičal na enem kraju in vsak dan bi bil točno isti, ne glede na to, kaj narediš?
Não quero ouvir nada do que tens para dizer.
Ničesar, kar imaš povedati, nočem slišati.
Não acredito em nada do que diz.
Ne verjamem v te neumnosti. To so same neumnosti.
Não percebeu nada do que eu disse, pois não?
Ne razumete niti besedice, kar vam pravim, kajne?
Não ouviste nada do que eu disse.
Si sploh slišal, kaj sem govoril?
Não entendo nada do que dizes.
Hej, fant, ne razumem te niti besede.
Não ouviste nada do que eu disse, pois não?
Sploh nisi poslušal, kaj sem ti govoril, kajne?
Será que não ouviste nada do que eu disse?
Nisi slišal niti besede kar sem sedaj povedal?
Não ouviu nada do que eu disse?
Niste slišali niti besede tega, kar sem vam povedala?
Não percebi nada do que disseste.
Nimam pojma kaj si pravkar rekel.
Nada do que disse faz sentido, para mim.
Nič od tega se mi ne zdi logično.
Depois disso, não ouvi nada do que ele disse.
Po tem nisem slišala ničesar več.
Não quero que ela perca nada do que fazemos.
Nočem, da zamudi karkoli, kar počnemo.
Não sabes nada do que se passou em Escalante.
Pojma nimaš, kaj se je zgodilo.
Não é nada do outro mundo.
Saj ne prosim za nič večjega.
Você concorda em não fazer nada do que está a seguir:
Obvezujete se, da ne boste storili naslednjega:
3 Todas as coisas foram feitas por intermédio dele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
3 Vse je nastalo po njej in brez nje ni nastalo nič, kar je nastalo.
E o aspecto delas não é nada do que eu estava à espera.
In ne izgledajo tako, kot sem si predstavljal.
E falou congregação, dizendo: Retirai-vos, peço-vos, das tendas desses homens ímpios, e não toqueis nada do que é seu, para que não pereçais em todos os seus pecados.
In ogovori občino, rekoč: Odstopite, prosim, od šatorov teh brezbožnih ljudi in ne doteknite se nobene njih reči, da ne poginete v vseh njih grehih.
Mais preciosa é do que as jóias, e nada do que possas desejar é comparável a ela.
Dražja je od biserov, in vse, kar te veseli, se ne more enačiti ž njo.
Ao soar esta voz, Jesus foi achado sozinho; e eles calaram-se, e por aqueles dias não contaram a ninguém nada do que tinham visto.
In ko se je bil glas oglasil, najdejo Jezusa samega. In oni to zamolče, in nikomur niso v tistih dnevih povedali nič tega, kar so bili videli.
Todas as coisas foram feitas por intermédio dele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
Vse je po njej postalo, in brez nje ni nič postalo, kar je postalo.
Respondendo, porém, Simão, disse: Rogai vós por mim ao Senhor, para que nada do que haveis dito venha sobre mim.
Simon pa odgovori in reče: Prosita vidva zame Gospoda, da ne pride name nič tega, kar sta rekla.
1.6857211589813s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kaj bi ti naredil, če bi obtičal na enem kraju in vsak dan bi bil točno isti, ne glede na to, kaj narediš? 